Ted Lasso hatte mich als Serie zunächst kaltgelassen. Ich fand sie sogar recht albern. Aber mit der dritten Folge der ersten Staffel trat ein Wandel ein. Die Figur Ted Lasso verschenkt Bücher an andere Figuren. Ted möchte, dass die anderen sich mit den literarischen Figuren identifizieren und etwas aus der Lektüre lernen. Ja, das hat mir sehr gefallen, das war etwas für mich! Darum möchte ich mir die entsprechenden Szenen genauer ansehen und aufzeigen, warum Figuren anderen Figuren Bücher mit der Intention zur Erkenntnis schenken und was genau die Figuren aus der literarischen Lektüre für sich selbst erfahren und lernen können. Und zwar am Beispiel von Ted Lasso. Dass fiktionale Figuren aus Literatur lernen können ist nichts Neues wie die frühneuhochdeutsche Novelle Camillus und Emilia zeigt bzw. wissen Figuren schließlich auch über literarische Motive Bescheid wie Dorothy in Der Zauberer von Oz oder der psychisch gestörter Humbert Humbert in Lolita.
Wer oder was ist eigentlich Ted Lasso?
Ted Lasso ist eine US-amerikanische Comedy-Drama-Fernsehserie um die gleichnamige Figur, die ursprünglich für Werbespots von NBC Sports entwickelt wurde. Der College-Football-Trainer aus Kansas wird als neuer Trainer der englischen Premier-League-Fußballmannschaft AFC Richmond von dessen frischgebackener Besitzerin engagiert. Wer die Fußballleidenschaft der Briten kennt, wird sich vorstellen, dass die Fans des Vereins das absolut nicht witzig finden. Die Idee hinter Serie ist allerdings genial, die Umsetzung auch und wer sich am Anfang noch denkt (so wie ich) „Was ist das denn für eine Sch…napsidee?!“ wird eines Besseren belehrt. Denn die Serie hat, wie darüber hinaus auch die Figur Ted Lasso, eine ungeahnte Tiefe, die für das Konzept spricht. Erstmals am 14. August 2020 auf Apple TV+ veröffentlicht hat die Serie seitdem positive Kritiken erhalten, insbesondere für das Drehbuch, die Darstellungen und den optimistischen Ton. Gewonnen wurden außerdem mehrere Auszeichnungen, darunter Emmy Awards. Und was hat jetzt Ted Lasso als Serie und Figur mit Literatur zu tun? – könnten gebildete Leserinnen und Leser als Gegner der vermeintlich seichten Unterhaltung sich und mich fragen. Und ich antworte: Sehr viel natürlich! Denn Lesen bildet bekanntermaßen und aus der Lektüre kann man etwas lernen. Und zwar nicht nur Faktenwissen, sondern auch Wissen, dass auf Erfahrungen beruht und vom Gelesenen auf das gelebte reale Leben übertragen werden kann. Doch zunächst etwas zum Inhalt und den Figuren im Allgemeinen.
Und für alle, die einen kleinen Einstieg in Form von Trailern benötigen, folgt hier eine kleine Auswahl. Dass ich hier keine Videos einbinden kann oder Fotos nutze hat urheberrechtliche Ursachen.
Zum Inhalt von Ted Lasso
Die Serie folgt Ted Lasso, einem College-Football-Trainer aus Kansas, der unerwartet als Trainer eines Premier-League-Fußballteams in England, dem AFC Richmond, engagiert wird. Das, obwohl er keine Ahnung von Fußball hat. Und mit ‘keine Ahnung’ ist gerade das gemeint. Da ist nichts. Nada! Niente! Nix! Null! Ein Beispiel.
Auf einer Pressekonferenz sieht sich Ted mit einer wichtigen Frage durch den Reporter Trent Crimm konfrontiert:
Trent: Trent Crimm. The Independant.
Ted: Ohhh. Ich erinnere mich an Sie.
Trent: Aus reiner Neugier. Könnten Sie uns die Abseitsregel erklären?
[Alle Journalisten lachen.]
Ted: Ich bediene mich hier der gleichen Definition wie der Oberste Gerichtshof 1964 zum Thema Pornografie. Schwer zu erklären, aber man weiß es, wenn man es sieht.
[Wieder lachen alle Journalisten.]
Quelle: Lawrence, Bill/Sudeikis, Jason/Hunt, Brendan/Kelly Joe/Ingold, Jeff/Wrubel, Bill: Ted Lasso [Serie]. London: Ruby’s Tuny Inc., Doozer, Universal Television, Warner Bros. Television. 2020-2023, Season 1, Episode 2, 15:08-15:23.
Das Abseits erklären – Hahnenkampf, Wichtigkeitsgetue oder Anmachspruch, das Erklären der Abseitsregel kann viele Funktionen haben. Ted jedenfalls geht souverän mit der Frage um. Der eigentliche Grund für seine Einstellung ist nicht etwa Vertrauen in seine Fähigkeiten, sondern eben das Gegenteil. Die neue Teambesitzerin Rebecca Welton hofft, dass er das Team ruinieren wird, weil sie sich an ihrem Ex-Mann rächen will. Trotz seiner mangelnden Kenntnisse im Fußball, gewinnt Ted langsam das Vertrauen und den Respekt seiner Spieler und Kollegen durch seinen unerschütterlich positiven und fürsorglichen Führungsstil.
Informationen zu den Figuren in Ted Lasso
Ted Lasso (Jason Sudeikis)
Der optimistische und gutherzige Trainer wechselt vom American Football zum englischen Fußball. Nicht nur die kulturellen Unterschiede und die Anpassung an den neuen Sport machen ihm neben den zunächst feindlich gesinnten Fans zu schaffen. Sein Führungsstil basiert auf Positivität, Empathie und persönlicher Entwicklung. Da er für die Stelle nach England ziehen musste, ist er von seiner Frau und seinem kleinen Sohn getrennt. Hinzu kommt, dass seine Frau sich von ihm scheiden lassen will, was ihn sehr belastet und er mit Panikattacken zu kämpfen hat.
Rebecca Welton (Hannah Waddingham)
Die Besitzerin des AFC Richmond stellt Ted ein, damit er den Verein zugrunde richtet, weil sie sich an ihrem Ex-Mann rächen will. Sie hat die Mannschaft bei der Scheidung im Rahmen der Güterteilung erhalten. Da sie weiß, dass die Mannschaft ihrem Mann viel bedeutet, ihr selbst aber gleichgültig ist, will sie ihm durch die Vernichtung des Vereins eins auswischen. Doch sie hat die Rechnung ohne Ted gemacht. Ob es an den selbst gebackenen Keksen liegt, die Ted ihr jeden Morgen bringt oder an seinem ansteckenden Optimismus und der Aussicht, dass auch der grandiose Erfolg der Mannschaft als Racheakt funktionieren kann – Rebecca lässt sich von Teds Fähigkeiten und seiner Aufrichtigkeit überzeugen.
Leslie Higgins (Jeremy Swift)
Leslie ist Familienmensch und der Direktor für Fußballoperationen des AFC Richmond, der Rebecca loyal zur Seite steht. Er entwickelt sich von einer Art Handlanger zu einem respektieren Teammitglied und scheut auch nicht davor, die gesamte Mannschaft am Weihnachtsabend aufzunehmen und im Kreis seiner Familie zu bewirten.
Coach Beard (Brendan Hunt)
Coach ist Teds bester Freund und treuer Assistent, der immer an seiner Seite ist und ihm hilft, sich in der neuen Sportart zurechtzufinden. Er stellt auch den ruhigen und durchgreifenden Gegenpart zu Teds optimistischer Haltung dar und kennt sich mit dem Spiel an sich deutlich besser aus.
Roy Kent (Brett Goldstein)
Roy hat die beste Zeit seiner Karriere hinter sich, man könnte ihn auch als alternden Mittelfeldspieler bezeichnen, der nicht mehr der Schnellste ist. Dafür besitzt er viel Erfahrung. Er flucht wie ein Matrose, macht nicht viele Worte, guckt böse und grummelt, besitzt also eine raue Schale, dafür aber einen weichen Kern. Er ist ein wichtiger Teil des Teams, weil er aufgrund seiner Erfahrung als Mentor wirken kann. Roy muss sich im Laufe der Serie umorientieren und herausfinden, was er nach dem physisch fordernden Spiel auf dem Platz vom Spielfeldrand leisten kann.
Jamie Tartt (Phil Dunster)
Jamie ist ein talentierter, aber egozentrischer Stürmer, der sich mit seinem Ego und seiner Arroganz nicht immer beliebt macht. Allerdings weiß er, dass er besser als nur gut ist, und dies macht er sich zunutze. Mit der Hilfe von Ted und Roy lernt er, auch im Team zu agieren, was dem Erfolg der Mannschaft zugutekommt. Auch muss er mit seinen trotz seines enormen Talents vorhandenen mangelnden Selbstwertgefühl umgehen.
Keeley Jones (Juno Temple)
Keeley ist ein Model und Influencerin, die zunächst mit Jamie Tartt liiert ist und später mit Roy eine ernste Beziehung eingeht. Sie wird außerdem zur PR-Beraterin des Teams und kann den Spielern lukrative Werbeaufträge vermitteln.
Nathan „Nate“ Shelley (Nick Mohammed)
Nate ist zunächst der unsichere und von den Spielern gemobbte Platzwart, der durch Teds Unterstützung zum Assistenztrainer aufsteigt, weil seine Spielstrategien genial sind. Er entwickelt sich mit Teds Unterstützung von einem schüchternen Mann zum selbstbewussten Co-Trainer, der seinen Fähigkeiten vertraut. Dabei wird die Figur vom Underdog zum späteren Antagonisten, der von Rebeccas Ex-Mann abgeworben wird und die Konkurrenzmannschaft trainiert. Es ist interessant zu beobachten, wie aus dem vormals gemobbten Nate selbst ein arroganter und gemeiner Akteur im Kampf um den Titel wird, während Ted es schafft, seinen Optimismus beizubehalten. Das Thema der zweiten Chancen betrifft auch Nate.
Sam Obisanya (Toheeb Jimoh)
Sam ist ein aufstrebender Verteidiger aus Nigeria, der unter dem Training von Ted sein Spielpotenzial entfaltet. Er setzt sich für soziale und politische Themen ein, muss allerdings feststellen, dass es nicht immer leicht ist, das Richtige zu wollen in einer politisch und von Einzelinteressen kontrollierten Welt.
Trent Crimm (James Lance)
Zunächst ist Trent Crimm der zynische Sportjournalist von The Independant, später begleitet er die Mannschaft hautnah und verfasst ein Buch über Teds Methode. Ethik im Journalismus ist ein aktuelles Thema, das nicht nur allein von Trent verkörpert wird, sondern wiederholt an unterschiedlichen Szenarien aufgegriffen wird.
Es gibt noch mehr Figuren, die ich jetzt nicht alle aufführen werde. Wer mag, kann sich die Serie selbst ansehen.
Wichtige Themen in der Serie Ted Lasso
Führung und Teambuilding
Teds Führungsstil ist unkonventionell, weil er Optimismus und Empathie neben dem physischen Training einsetzt und nicht mit Druck oder Kontrolle oder Wut reagiert. Zu einer seiner ersten Amtshandlungen als neuer Trainer gehört das Anbringen eines selbstgeschriebenen Zettels mit dem Wort Believe im Umkleideraum direkt über der Tür zu seinem Büro. Wenn es sein muss, kann er aber auch durchgreifen. Jedenfalls tragen Teds unkonventionelle Methoden zur Teamführung bei, bringen die zunächst zerstrittene Mannschaft zusammen wieder zusammen und sind auch Grund für den Erfolg der Mannschaft. Dabei ist er aber keine einseitige geschaffene Figur und besitzt auch Macken und Ecken. Er hat beispielsweise mit Panikattacken zu kämpfen, steht einer Linderung mittels Therapie negativ gegenüber und auch die Bindung zu seinem Vater wie auch der Mutter wird genauer beleuchtet.
Mentale Gesundheit
Psychische Krankheiten gehören in der Gesellschaft immer noch zu einem Tabuthema, insbesondere im Profisport, wo sich niemand Schwächen zugestehen möchte. Und gerade Ted scheint aufgrund seines optimistischen und aufmunternden Verhaltens nicht anfällig für psychische Probleme. Allerdings hat er mit Panikattacken zu kämpfen, mitunter weil er seine Familie vermisst und seine Frau sich scheiden lassen will. Ihm fällt es schwer sich eingestehen zu müssen, dass er Hilfe braucht und noch schwieriger ist es für ihn, sich diesem Thema in der Öffentlichkeit zu stellen. Doch nicht allein Ted steht hinsichtlich dieses Themas im Mittelpunkt, alle Figuren haben größere oder kleinere Themen in diesem Bereich, die sie nicht aufgearbeitet mit sich herumtragen. Jamie beispielsweise hat ein Problem mit seinem leiblichen Vater.
Persönliches Wachstum
In guten Serien entwickeln sich die Figuren wie sich auch Menschen im realen Leben. Keine der Figuren ist nach den drei Staffeln noch wie am Anfang, alle haben sich in irgendeiner Form weiterentwickelt, sind über sich hinausgewachsen, haben Schwächen zugegeben, sind sich ihrer Stärken bewusst geworden, haben Fehler gemacht und daraus gelernt.
Kulturelle Unterschiede
Die Serie spielt humorvoll mit den Unterschieden zwischen amerikanischer und britischer Kultur. Das ist in der deutschen Synchronisation nicht immer greifbar, weil sich vieles auf die Sprache und die Ausdrücke bezieht und im Deutschen anders übersetzt wurde. Deutlich immerhin sind aber Teds Anreden mit Ma’am und Sir oder die Kansas-Witze, die Rebecca belächelt.
Feminismus und Frauenempowerment
Durch Figuren wie Rebecca und Keeley werden starke, unabhängige Frauenfiguren dargestellt, die sich aus verschiedenen Formen von Abhängigkeit befreien müssen. Rebecca erlebt sich als gegen eine jüngere (Rebecca auch noch) ausgetauschte alternde Frau ohne Kinder, die von ihrem Ex-Mann bei jeder Gelegenheit drangsaliert und gedemütigt wird. Keeley ist die hippe Influencerin, die sich mit viel jüngeren Fußballspielern einlässt und sich für alle möglichen Werbe- und Modelspots hergibt. Mit Teds Hilfe und dem Erfolgt der Mannschaft kann Rebecca sich aus der Abhängigkeit von ihrem Ex-Mann befreien, während Keeley sich als PR-Beraterin selbstständig macht.
Vergebung und zweite Chancen
Hier handelt es sich um ein wiederkehrendes Thema, das sich an den komplexen Beziehungen der Figuren wie ein roter Faden durch die Serie zieht. Tatsächlich ist Ted in der Hinsicht wohl eine vorbildliche Figur. Damit einher geht auch die Bedeutung von Freundlichkeit, dies ist ebenfalls ein zentrales Thema.
Umgang mit Erfolg und Misserfolg
Die Serie stellt auch den Umgang mit den Höhen und Tiefen im Profisport und im Leben dar. Es sind Themen, mit denen jeder irgendwann konfrontiert ist. Nicht nur im Sport kassiert man Niederlagen, auch wenn die Ablehnung der Fans durch den Öffentlichkeitscharakter potenziert scheint und der Umgang mit Falschaussagen in der Presse hinzukommt.
Männlichkeit
Homosexualität ist im Profisport immer noch ein schwieriges Thema. Sich zu outen, scheint gerade für Fußballer unmöglich. Und auch hier unternimmt die Serie einen Vorstoß, zeigt, mit welchen Ängsten die entsprechende Figur zu kämpfen hat. Aber ganz allgemein ist der Umgang mit Männlichkeit in der Serie durch Fragen nach der Verletzlichkeit von Männern präsent, was gerade in einer Serie, die sich um Fußballspieler dreht, sehr interessant ist. Es sind eben immer noch Rollenbilder zu Männlichkeit und Weiblichkeit, die gesellschaftlich vor allem in den Medien tradiert werden.
Migration und Ausländerfeindlichkeit
Eine stellvertretende Figur für diese Themen ist Sam, der sich sozial engagiert und dabei den Hass der Öffentlichkeit und Politiker auf sich zieht. Zugleich werden an seiner Figur koloniale Themen und Diskurse aufgegriffen. So versucht er beispielsweise seiner Heimat Nigeria treu zu bleiben, bemerkt jedoch, dass die Welt durchdrungen ist vom Kapitalismus, der irgendwo seinen Ursprung hat. Er ist hin- und hergerissen hinsichtlich seiner Identität, denn immerhin spielt in einem englischen Fußballclub, stammt aber aus Nigeria.
Ted Lasso und Literatur, die Spieler zum Nachdenken anregen soll
Das soll als Einführung von Ted Lasso reichen. Ich wende mich wieder dem einleitenden Thema zu, nämlich der Verbindung von Ted Lasso und Literatur.
In der dritten Folge der ersten Staffel schenkt Ted Lasso den Spielern Bücher. Das Besondere an diesen Büchern ist, dass sie zu den Spielern passen, Ted sie präzise ausgesucht hat. Die Bücher sind also thematisch auf die Spieler zugeschnitten, weil in ihnen spezielle Themen behandelt werden, welche die Spieler zum Nachdenken anregen sollen bzw. weil sie etwas aus den Büchern lernen können, sie als Vorbild benutzen sollen. Jamie erhält The Beautyful and the Damned (Die Schönen und die Verdammten) von F. Scott Fitzgerald, Sam bekommt Ender‘s Game (Enders Spiel) von Orson Scott Card und Roy A Wrinkle in Time (Die Zeitfalte) von Madeleine L’Engles.
Ted Lassos Buchauswahl 1: Roy Kent und A Wrinkle in Time
A Wrinkle in Time ist ein Roman von Madeleine L’Engle (1918-2007), der erstmals 1962 veröffentlicht wurde. Es handelt sich um den ersten Teil einer Science-Fiction/Fantasy-Reihe, die als Time Quintet bekannt ist. Die Geschichte folgt der jungen Meg Murry, einem 13-jährigen Mädchen, das sich als Außenseiterin fühlt und mit den Herausforderungen des Erwachsenwerdens kämpft. Zusammen mit ihrem hochbegabten fünfjährigen Bruder Charles Wallace und ihrem Schulkameraden Calvin O’Keefe begibt sich Meg auf eine Reise durch Zeit und Raum, um ihren verschwundenen Vater zu finden. Die Kinder werden von drei enigmatischen Wesen – Mrs. Whatsit, Mrs. Who und Mrs. Which – auf eine interplanetarische Odyssee geführt. Diese übernatürlichen Figuren enthüllen, dass Mr. Murry, ein brillanter Wissenschaftler, bei Experimenten mit dem Tesserakt, einer Art Falte in der Raumzeit, in eine andere Dimension geraten ist. Auf ihrer Reise durch das Universum werden die Kinder mit Themen wie dem Kampf zwischen Gut und Böse, der Kraft der Liebe und des Vertrauens sowie der Bedeutung von Individualität in einer Welt, die zur Konformität drängt konfrontiert. Auch erklärt die Autorin komplexe wissenschaftliche Konzepte wie Quantenphysik und mehrdimensionale Räume auf eine für junge Leser verständliche Weise. Meg, anfangs unsicher und voller Selbstzweifel, wächst im Laufe des Abenteuers über sich hinaus. Sie lernt ihre vermeintlichen Schwächen als Stärken kennen und entdeckt in sich den Mut und die Entschlossenheit zur Rettung ihres Vaters. A Wrinkle in Time ist eine vielschichtige Erzählung, die zur Reflexion über grundlegende Fragen des Menschseins anregt.
Warum gibt Ted Lasso Roy Kent A Wrinkle in Time zum Lesen?
Dazu ein kleiner Dialog, der direkt auf eine Szene folgt, in der Nate mal wieder von den anderen Spielern gemobbt wird, als er seiner Arbeit als Platzwart in der Umkleidekabine nachkommt. Vor allem Jamie ist hier Initiator. Roy stört dies ungemein und spricht daraufhin mit Ted darüber.
Roy: Ich dachte nur, Sie sollten wissen, dass Ihr Kumpel Nathan jeden Tag von Jamie und seinen Freunden wortwörtlich gemobbt wird.
Ted: Richtig.
Roy: Sie wissen’s also schon?
Ted: Ja.
Roy: Und Sie unternehmen was dagegen?
Ted: Nö.
Roy: Wollen Sie mich verarschen?
Ted: Roy, ich hab‘ zwei große Lektionen auf dem harten, staubigen Pausenhof der Brookridge Elementary School gelernt. Nummer eins: Wenn der kleine Ronnie Fowch dir einen Schokoriegel anbietet, sagst du sofort nein und schaust, dass du schleunigst Land gewinnst. Denn es ist äußerst wahrscheinlich, dass der kleine Stinker, sein Geschäft in ‘ne Snickers-Verpackung gestopft hat. Keiner hat ihn je dabei erwischt, aber einige haben reingebissen. [Ob Ted zu den letztgenannten gehört wird übrigens von seiner Mutter in einer späteren Folge aufgeklärt] Nummer zwei: Wenn ein Lehrer dem Schultyrann befiehlt, damit aufzuhören macht’s das nur schlimmer.
Roy: Sie werden also rein gar nichts tun?
Ted: Nein.
[Roy schnauft abfällig und geht aus dem Büro.]
Coach: Wieso provozierst du ihn?
Ted: Er ist der Wichtigste, Coach. Wenn wir hier was reißen wollen, muss er sich seiner Rolle bewusst werden und über sich hinauswachsen.
Quelle: Lawrence, Bill/Sudeikis, Jason/Hunt, Brendan/Kelly Joe/Ingold, Jeff/Wrubel, Bill: Ted Lasso [Serie]. London: Ruby’s Tuny Inc., Doozer, Universal Television, Warner Bros. Television. 2020-2023, Season 1, Episode 3, 00:09:56-00:11:00.
Der Vergleich einer Figur zu einer Figur durch Ted Lasso
Es ist erfrischend, wenn ich gar nichts weiter erklären muss, sondern einfach die Figurendialoge erläuternd einfügen kann. Denn Roy ist nicht dumm und kommt aufgrund einer Erklärung des Reporters Trent Crimm hinter Teds Absicht, warum er das Buch erhalten hat.
Roy: Jetzt reicht’s. Ich bin durch mit all Ihren Spielchen und mit ihren dummen Geschenken. Was ist diese Scheiß Zeitfalte überhaupt.
Trent Grimm: Ein herrlicher Jugendroman. Er handelt von einem jungen Mädchen und ihren Problemen mit der Last Anführer zu sein, während sie durch’s All reist.
Ted: Ja genau das!
Roy: Und ich bin das Mädchen, oder was?
Ted: Würd‘ ich mir wünschen.
Quelle: Lawrence, Bill/Sudeikis, Jason/Hunt, Brendan/Kelly Joe/Ingold, Jeff/Wrubel, Bill: Ted Lasso [Serie]. London: Ruby’s Tuny Inc., Doozer, Universal Television, Warner Bros. Television. 2020-2023, Season 1, Episode 3, 23:25-23:50.
Obwohl Roy Teds Idee zunächst abschätzig gegenübersteht, erwischt man ihn in einer der nächsten Folgen (ich weiß leider nicht mehr welche) bei der gespannten Lektüre des Buchs beim Training auf dem Laufband. Und tatsächlich übernimmt Roy Verantwortung, nicht nur im Team, sondern auch in seinen Beziehungen mit Frauen, wovon seine Verbindung mit Keeley zeugt. Er entwickelt sich zu einem authentischen, integren und professionellen Trainer und wird zur Führungsperson, die ihre Schwächen in Stärken umwandeln und in sämtlichen Lebenslagen sicher agieren kann. Sogar bei öffentlichen Auftritten, in denen Roy aufgrund seiner mürrischen Art wenig Fingerspitzengefühl zeigte, kann er sich später behaupten. Am Ende gesteht er sich sogar zu, über seine Gefühle zu reden und öffnet sich anderen. Man könnte also behaupten, dass er genau das getan hat, was Ted mit seinem Buchgeschenk erreichen wollte. Er ist sich seiner Rolle bewusst geworden und über sich hinausgewachsen.
Ted Lassos Buchauswahl 2: Sam – Ender‘s Game von Orson Scott Card
Ender’s Game (Deutsch: Enders Spiel) ist ein Science-Fiction-Roman von Orson Scott Card, der erstmals 1985 veröffentlicht wurde. Der Roman entführt seine Leserinnen und Leser in eine düstere Zukunft, in der die Menschheit um ihr Überleben kämpft. Im Mittelpunkt der Geschichte steht der junge Andrew Ender Wiggin, ein hochbegabtes Kind, das von der Regierung für ein spezielles Trainingsprogramm ausgewählt wird. In einer Welt, die sich auf einen dritten Angriff einer außerirdischen Rasse, der Buggers, vorbereitet, soll Ender zum militärischen Genie heranwachsen. Die Handlung folgt Enders Weg durch die Kampfschule, eine Raumstation, in der Kinder zu taktischen und strategischen Meistern ausgebildet werden. Hier durchläuft er ein hartes Training, das aus komplexen Kampfsimulationen und anspruchsvollen psychologischen Tests besteht. Ender zeigt dabei außergewöhnliche Fähigkeiten und steigt schnell zum Anführer auf. Doch der Preis für seinen Erfolg ist hoch: Die militärische Führung isoliert ihn zunehmend von seinen Mitschülern und setzt ihn unter enormen Druck, um sein volles Potenzial auszuschöpfen. Ender muss sich mit inneren Konflikten auseinandersetzen, er ist hin- und hergerissen zwischen seiner natürlichen Empathie und der Notwendigkeit, ein effektiver militärischer Führer zu sein. Die Geschichte gipfelt im finalen Kampf, bei dem Ender unwissentlich die tatsächliche Flotte der Erde in den Kampf gegen die Heimatwelt der Buggers führt. Erst später erfährt er die Wahrheit über seine Handlungen und muss mit den verheerenden Konsequenzen umgehen.
Ender’s Game ist eine tiefgründige Erforschung von Themen wie Ethik im Krieg und im Leben, Manipulation, Führung und die psychologischen Auswirkungen von Isolation und extremem Druck. Card stellt auch Fragen nach Empathie und Verständnis für den vermeintlichen Feind und fordert Leserinnen und Leser heraus, über die moralischen Implikationen von Enders Handlungen nachzudenken.
Was hat Ender‘s Game mit der Figur Sam zu tun?
Wie auch Ender sieht sich Sam mit hartem Training, Isolation und Druck von verschiedenen Instanzen und Manipulationen aus unterschiedlichen Lagern ausgesetzt. Er ist oft hin- und hergerissen zwischen seiner Karriere und seiner Verantwortung für seine Heimat Nigeria, seiner Familie und seiner Identität als Fußballspieler. Doch Sam ist verantwortungsbewusst und er lernt schnell. Vor allem lässt er sich nicht blenden von Reichtum und entsprechenden Angeboten, muss dafür aber unverdient harte Rückschläge einstecken. Sam lernt in Ted Lasso darüber hinaus auch mit psychischem Druck umzugehen und trotz aller Widerstände zu seiner Entscheidung zu stehen und nicht einzuknicken. Vor allem schafft er es, kapitalistische und koloniale Mechanismen zu durchschauen, die ihm allerdings zunächst selbst verborgen waren. Gerade aufgrund seiner Herkunft und der in Nigeria verbliebenen Familie hält er als Figur eine Schlüsselposition inne, die nicht nur ihn selbst, sondern auch die Rezipienten zur Reflexion anregen soll. Allerdings bringt ihm das nicht immer Sympathien ein und er sieht sich teilweise auch mit Fremdenhass und Gewalt konfrontiert, als er versucht, seinen Bekanntheitsstatus für Flüchtlinge einzusetzen. Darüber hinaus ist Sam für sein junges Alter nicht nur sehr gebildet, sondern auch äußerst weise, das Gegenteil von dem ignoranten und Ich-besessenen Jamie.
Ted Lassos Buchauswahl 3: Jamie und F. Scott Fitzgeralds Die Schönen und die Verdammten
The Beautiful and Damned im Original ist ein Roman von F. Scott Fitzgerald, der 1922 veröffentlicht wurde. Es handelt sich bei dem Roman um ein eindringliches Portrait der sogenannten Lost Generation der 1920er Jahre. Der Roman folgt dem Leben von Anthony Patch, einem jungen, gutaussehenden Erben, und seiner schönen Frau Gloria. Inwiefern Fitzgerald hier von sich selbst und seiner Frau Zelda schreibt, müsste gesondert betrachtet werden. Kleiner Filmtipp: Midnight in Paris von Woody Allen. Anthony, der auf das Erbe seines Großvaters wartet, und Gloria führen ein verschwenderisches Leben voller Partys, Alkohol und oberflächlicher Beziehungen im New York der Jazz-Ära. Die Geschichte beginnt mit Anthony als ambitioniertem, wenn auch etwas richtungslosem jungen Mann. Er trifft auf die verführerische Gloria Gilbert, und die beiden verlieben sich ineinander. Ihre Beziehung ist von Anfang an von Leidenschaft, aber auch von Egoismus und gegenseitiger Abhängigkeit geprägt. Nach ihrer Heirat stürzen sie sich in ein Leben voller Exzesse, finanziert durch Anthonys erwartetes Erbe und kleine Geldgeschenke von Verwandten. Während die Jahre vergehen, wird deutlich, dass weder Anthony noch Gloria in der Lage sind, ein produktives Leben zu führen. Anstatt zu arbeiten oder sich weiterzuentwickeln, verlieren sie sich in einem Strudel aus Alkoholismus, gegenseitigen Vorwürfen und finanziellen Schwierigkeiten. Ihre Ehe wird zunehmend dysfunktional, geprägt von Streit, Untreue und Verbitterung.
Im Roman dargestellte Themen sind die Leere und Dekadenz der wohlhabenden Klasse der Zeit darzustellen. Gezeigt wird, wie der Mangel an Ziel und Zweck im Leben, kombiniert mit übermäßigem Reichtum und Privilegien, zu moralischem und persönlichem Verfall führen kann. Der Titel The Beautiful and Damned spielt auf die äußere Attraktivität des Paares an, die im krassen Gegensatz zu ihrer inneren Leere und ihrem selbstzerstörerischen Verhalten steht. Themen wie die Vergänglichkeit von Jugend und Schönheit, die Gefahren von Müßiggang und Exzess sowie die zerstörerische Kraft von unfokussiertem Ehrgeiz und unrealistischen Erwartungen werden ebenfalls thematisiert. Fitzgerald zeichnet ein düsteres Bild einer Generation, die zwischen den traditionellen Werten der Vergangenheit und den verführerischen, aber oft leeren Versprechungen der Moderne gefangen ist. The Beautiful and Damned ist eine eindringliche Warnung vor den Gefahren eines Lebens ohne Sinn und Zweck und eine scharfe Kritik an einer Gesellschaft, die oberflächliche Werte über persönliche Entwicklung und echte Erfüllung stellt.
Warum schenkt Ted Lasso Jamie Die Schönen und die Verdammten von Fitzgerald?
Zu Beginn der Serie ist Jamie ein egozentrischer und talentierter Fußballspieler, der am Anfang seiner Karriere steht und weiß, dass er jung, gutaussehend, reich und begabt ist. Die Frauen liegen ihm zu Füßen, er fährt schnelle Autos, er genießt die Aufmerksamkeit und pflegt sein Ego. Er ist arrogant, nicht wirklich gebildet, doch das ist ihm egal, er hat schließlich sonst alles. Er passt damit genau zu den in Die Schönen und die Verdammten dargestellten Dekadenz und Selbstherrlichkeit des jungen Paares, die sich dem Alkohol und dem Feiern exzessiv hingeben, ohne über ihre Zukunft nachzudenken. Erst im Laufe der Serie macht Jamie eine Verwandlung durch, auch, weil er mit den Konsequenzen seiner Arroganz leben muss und ihm niemand zur Seite steht. Er erkennt, dass Werte wie Zusammenhalt, Freundschaft, Verbindungen und Teamwork wichtig sind und kann sich auch ein Stück weit von der gestörten Beziehung mit seinem Vater lösen, die zu seiner Arroganz beigetragen hat, da sie im Grunde nur auf seinem geringen Selbstwert ausgelöst durch dysfunktionale Familienbindungen beigetragen hat.
Präzise Buchempfehlungen von Ted Lasso an die Spieler des AFC Richmond
Bevor ich jetzt einen Abschluss finde, noch kurz einige Gedanken zu dieser Form der Darstellung. Ted Lasso und Trent Crimm verfügen über literarisches Wissen, weil es die Drehbuchautoren besitzen und ihr Wissen den Figuren einverleibt haben. Vielleicht gehören diese Bücher bzw. zugehörigen Filmadaptionen auch zu den Lieblingsbüchern der Autoren. Und bei Fitzgerald handelt es sich sowieso um einen amerikanischen Klassiker. Überhaupt sind es Bücher von amerikanischen Autorinnen und Autoren. Ender‘s Game und A Wrinkle in Time gehen auch als Kinder- und Jugendbuchliteratur durch. Es gibt übrigens auf Filmadaptionen. Zum einen ist hier natürlich der Entwicklungscharakter der Figuren inhärent, die Figuren in den Büchern entwickeln sich mit der Handlung weiter – die Figuren in der Serie Ted Lasso entwickeln sich. Zudem hat Ted einen kleinen Sohn, vielleicht – und das nehme ich jetzt an – hat er ihm eben diese Geschichten vorgelesen, weil sie Themen behandeln, die auch das Erwachsenwerden beschreiben. Die Schönen und die Verdammten ist ein amerikanischer Klassiker, den wird Ted wahrscheinlich in seiner fiktionalen Schulzeit behandelt haben wie man das hierzulande mit Theodor Fontanes Effi Briest oder Heinrich Bölls Die verlorene Ehre der Katharina Blum macht – oder irgendwas von Daniel Kehlmann.
Lesen bildet auch die Fußballspieler in Ted Lasso – aus Romanen lernen, durch Lesen erleben
Lesen bildet, aber lassen sich neben dem wahrheitsgetreuen Faktenwissen, den Propositionen, auch andere Erkenntniswerte erfahren, zu denen das nicht-propositionale Wissen wie Emotionen oder Erfahrungswissen gezählt werden? Ich habe online den Begriff ‘Erlesnis’ aufgeschnappt und zwar in einem Beitrag von Claudia Koltzenburg mit einem thematisch anders orientierten Zugang. Zur Veranschaulichung: Vielleicht liest man ein Buch und an einer Stelle erlebt eine Figur etwas, dass man selbst kennt oder es kommt einem selbst bekannt vor, sodass eine Form des Einfühlens stattfindet. Über das Beschriebene können Bilder abgerufen werden, findet Imagination statt, können Denkprozesse in Gang gesetzt werden. Übertragen auf die Buchgeschenke von Ted Lasso bedeutet das, die Spieler sollen lesen und dadurch Erkenntnisse erfahren, damit sie diese in ihrem eigenen Leben, auf ihre Handlungen anwenden können. Sie sollen das Gelesene und die Erfahrungen der Protagonisten in den Büchern mit ihrem eigenen Leben vergleichen, relevante Aspekte sinnvoll nutzen und in ihr Leben gewinnbringend integrieren.
Kann man aus Roman wirklich etwas über das Leben lernen?
Jamie soll das ausschweifende Leben, die Dekadenz, aber auch die hinter den Ausschweifungen steckende Leere von Anthony und Gloria erkennen und auf sein eigenes Leben übertragen. Er soll begreifen, dass er sich auf lange Sicht verändern muss, damit er nicht so endet wie die beiden. Ebenso ergeht es Sam und Roy mit den Protagonisten aus ihren Buchgeschenken. Funktioniert das wirklich? Oder ist das einfach nur eine der seltsamen Trainingsmethoden von Ted Lasso? Ich denke, das funktioniert, sofern die Leserinnen und Leser offen sind für eine derartige literarische Intervention. Und warum sollte es auch nicht funktionieren? Literatur ist kein abgeschlossenes Medium in einem luftleeren Raum – geschrieben wurden Romane auch von Menschen, die ihr eigenes Wissen und ihre eigenen Werte, ihre eigenen Wünsche und Erfahrungen in die Reden und das Handeln der Figuren haben einfließen lassen. Das ist bei Ted Lasse nicht anders. Davon ausgenommen sind allerdings so derbe Beleidigungsgeschenke von neidischen Schwiegermüttern mit Tipps zum Kochen oder Abnehmen.
Beschluss zu Ted Lasso und dem Lernen aus Literatur
Wie gesagt, diese Episode hat mich dann also gepackt und mich zu einem Fan gemacht. Ich hatte eben anfangs Vorurteile, die auf der Darstellung der Figur Ted Lasso beruhten. Da ging es mir wie den Fans das AFC Richmond und Rebecca. Aber – wie so oft – musste ich mich eines Besseren belehren lassen, eben nicht nach Äußerlichkeiten urteilen, Dinge erst einmal für eine konkrete Meinungsbildung eingehender betrachten, um dann zu merken, dass ich mich geirrt und einfach nur vorschnell bewertet hatte. Und tatsächlich ist die Serie Ted Lasso nicht einfach nur eine Serie über Fußball. Die vielen Themen, die in der Serie behandelt werden, sind hochaktuell. Sie werden in der Serie Ted Lasso auf eine optimistische und positive Weise behandelt, die Hoffnung gibt und Mut macht, dass es vielleicht doch auch im wahren Leben so sein könnte. Freude ist schließlich ansteckend.
Weiterführende Gedanken zur medienübergreifenden Funktionalität von Literatur
Theoretisch könnte Ted Lasso als Serie also für Menschen das sein, was Ted Lassos Buchgeschenke in der Serie für Sam, Roy, Jamie und die anderen Spieler sind. Fiktionale Objekte des Erkenntnisgewinns. In diesem Sinne können wir etwas durch Anschauung der Serie erfahren, Erkenntnisse gewinnen und sie auf unser Leben anwenden. Das ist natürlich auch rein subjektiv und hängt damit zusammen, ob man die Serie mag oder nicht und ob diese hier verbreiteten Theorien für glaubhaft gehalten werden. Ich persönlich kann die Serie nur empfehlen. Momentan läuft sie allerdings nur auf Apple TV und ist daher nicht für alle zugänglich. Das kann sich ja beizeiten ändern. Und wer sagt, dass derartige Erkenntnisse, wie ich sie hier beschrieben habe, nur bei Ted Lasso und seinen Buchgeschenken zu finden sind?! Man denke an die Bibel. Die Welt der Literatur besitzt Erkenntniswerte und jeder wird die Bücher lesen, die für ihn im jeweiligen Moment seines Lebens wichtig und nützlich sind.
Bildquellen
- bleachers-1867992_1920_Pexels auf Pixabay_klein: bleachers-1867992_1920_Pexels auf Pixabay
Schreibe einen Kommentar